Par / By Claire Garand

[FR] Dix petites filles dans dix stations en orbite autour de la Lune, derniers espoirs de l’humanité morte sur une Terre empoisonnée. À l’instar d’un classique de la SF spatiale, tout commence comme une renaissance triomphante du projet humain, mais au final, rien ne se passe comme prévu.

[EN] Ten little girls in ten stations in orbit around the Moon, the last hopes of dead humanity on a poisoned Earth. Like a classic of space SF, everything starts as a triumphant rebirth of the human project, but in the end, nothing happens as planned.