• 0 Livres (books) - $0.00
    • Aucun produit dans le panier / No products in the cart

Gwenaël Gaffric (traducteur/translator)

Livres de l'auteur.rice / Author's book

L’île de silicium

$44.95
Par / By Qiufan Chen
Traduit par / translated by Gwenaël Gaffric

 

[FR] Un roman d’anticipation offrant la vision réaliste d’une calamité environnementale dans la Chine de demain.

 

[EN] A novel of anticipation offering a realistic vision of an environmental calamity in the China of tomorrow.

Voir / View

Les migrants du temps

$49.95
Par / By Liu Cixin
Traduit de l’anglais (États-Unis) par / translated from English (US) by Gwennaël Gaffric

 

[FR] Porte-étendard incontesté de la science-fiction chinoise, Liu Cixin apparaît dans ses textes courts (nouvelles et novellas) comme un maître de la dramaturgie cosmique en même temps qu’un écrivain profondément humaniste.

 

[EN] Undisputed standard-bearer of Chinese science fiction, Liu Cixin appears in his short texts (short stories and novellas) as a master of cosmic dramaturgy as well as a deeply humanistic writer.

Voir / View

Le problème à trois corps

$69.95
Par / By Liu Cixin
Traduit/translated par/by Gwenaël Gaffric

 

[FR] La trilogie du Problème à trois corps est l’un des cycles de science-fiction les plus ambitieux de ce siècle, qui a fait de son auteur une véritable légende en Chine. Ce coffret en regroupe les trois tomes : Le Problème à trois corps, La Forêt sombre et La Mort immortelle.

 

[EN] The Three-Body Problem trilogy is one of the most ambitious science fiction cycles of this century, which made its author a legend in China. This boxed set includes the three volumes: The Three-Body Problem, The Dark Forest and Immortal Death.

Voir / View
X