• 0 Livres (books) - $0.00
    • Aucun produit dans le panier / No products in the cart

$21.95

Aliénor, fille de Merlin – partie 4 : Le royaume des Korrigans

[Quatrième partie]

Par / By Séverine Gauthier

Illustré par / Illustrated by Thomas Labourot
 

[FR] Si vous croisez une mandragore, surtout ne la déterrez pas sans prendre de précautions ! C’est en ignorant cette consigne qu’Aliénor a sans le vouloir provoqué la mort de son père, Merlin l’enchanteur. Mais le grand Merlin peut-il vraiment mourir ?

 

[EN] If you come across a mandrake, don’t dig it up without taking precautions! By ignoring this advice, Aliénor unwittingly caused the death of her father, Merlin the Enchanter. But can the great Merlin really die?

Effacer / Clear

Quel désastre ! Le tremblement de terre a fait des victimes parmi les rats de l’Arrée. Malgré leurs efforts, Aliénor et Lancelot n’ont pas réussi à secourir tous les survivants prisonniers des décombres. La fille de Merlin, désemparée, finit par douter de l’utilité de ses pouvoirs druidiques. Elle se trompe, pourtant. Lancelot a besoin de son aide pour récupérer le glaive que les Korrigans lui ont volé. Mais l’aventure est des plus risquées. Si par malheur, les deux amis sont repérés, ils seront jetés dans les geôles de pierre. Et soyez sûrs que Boléguéan, le roi des Korrigans, ne les laissera jamais partir…

////

What a disaster! The earthquake has taken its toll on the rats of Arrée. Despite their best efforts, Eleanor and Lancelot have not managed to rescue all the survivors trapped in the rubble. Merlin’s distraught daughter ends up doubting the usefulness of her druidic powers. But she’s wrong. Lancelot needs her help to recover the sword the Korrigans have stolen from him. But the adventure is a risky one. If, by any chance, the two friends are spotted, they’ll be thrown into the stone gaols. And you can be sure that Boléguéan, King of the Korrigans, will never let them go…

Poids ND
Dimensions ND

Auteur.rice / Author

Né le 31 mars 1977 à Reims, Thomas Labourot est passionné de bandes dessinées depuis sa plus tendre enfance. De sa rencontre avec Séverine Gauthier naissent Noodles, Team Galaxie, Mon Arbre, Washita et la bande dessinée Aliénor Mandragore.

Séverine Gauthier est née à Reims en 1977 et fait partie de l’atelier 510 TTC. Elle a commencé à lire des BD bien avant d’en dessiner, pour finalement se consacrer à l’écriture, qu’elle conjugue avec son métier de professeur d’anglais et sa passion pour les voyages. Après avoir publié la série BD Aliénor Mandragore chez Rue de Sèvres, elle prolonge les aventures de son héroïne dans son premier roman jeunesse.

////

Born on March 31, 1977 in Reims, France, Thomas Labourot has been passionate about comics since his earliest childhood. His meeting with Séverine Gauthier gave rise to Noodles, Team Galaxie, Mon Arbre, Washita and the comic strip Aliénor Mandragore.

Séverine Gauthier was born in Reims in 1977 and is a member of the 510 TTC workshop. She began reading comics long before she started drawing them, eventually devoting herself to writing, which she combines with her job as an English teacher and her passion for travel. After publishing the Aliénor Mandragore comic series with Rue de Sèvres, she continues her heroine’s adventures in her first novel for young readers.

Avis

Il n’y a pas encore d’avis.

Soyez le premier à laisser votre avis sur “Aliénor, fille de Merlin – partie 4 : Le royaume des Korrigans”

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

X