Dans la brume du passé, le monde d’Azeroth regorgeait de créatures merveilleuses de toutes sortes. Des Elfes mystérieux et des Nains robustes marchaient parmi les tribus d’Hommes dans une paix et une harmonie relatives, jusqu’à ce que l’arrivée de l’armée démoniaque connue sous le nom de Légion ardente brise à jamais la tranquillité du monde. Aujourd’hui, les Orques, les Dragons, les Gobelins et les Trolls se disputent la suprématie sur les royaumes dispersés et en guerre, dans le cadre d’un grand projet malveillant qui déterminera le destin du monde de Warcraft.
Esclave. Gladiateur. Chaman. Warchief. L’énigmatique Orque connu sous le nom de Thrall a été tout cela à la fois. Élevé dès l’enfance par de cruels maîtres humains qui cherchaient à le modeler pour en faire un pion parfait, Thrall a été poussé par la sauvagerie de son cœur et la ruse de son éducation à poursuivre un destin qu’il commençait seulement à comprendre pour briser son esclavage et redécouvrir les anciennes traditions de son peuple. Aujourd’hui, le récit tumultueux du voyage de sa vie, une saga d’honneur, de haine et d’espoir, peut enfin être raconté…
////
In the mist-shrouded haze of the past, the world of Azeroth teemed with wondrous creatures of every kinds. Mysterious Elves and hardy Dwarves walked among tribes of Man in relative peace and harmony… until the arrival of the demonic army known as the Burning Legion shattered the world’s tranquility forever. Now, Orcs, Dragons, Goblins, and Trolls vie for supremacy over the scattered and warring kingdoms in a grand, malevolent scheme that will determine the fate of the world of Warcraft.
Slave. Gladiator. Shaman. Warchief. The enigmatic Orc known as Thrall was all of these. Raised as a child by cruel human masters who sought to mold him into a perfect pawn, Thrall was driven by the savagery of his heart and the cunning of his upbringing to pursue a destiny he was only beginning to understand in order to break his bondage and rediscover the ancient traditions of his people. Now the tumultuous tale of his life’s journey, a saga of honor, hatred and hope, can finally be told…