Tout ce que vous avez entendu sur les vampires est un mensonge. Ils ne peuvent pas voler. Les meurtres ne sont pas autorisés (la communauté déteste cela). Et se transformer en chauve-souris ? C’est complètement ridicule. En fait, la vie de vampire se résume à des poches de sang et à des emplois de nuit. Pour Louise Chao, c’est aussi la solitude, puisqu’elle a renoncé à sa famille depuis longtemps.
Au moins, elle a assisté à des décennies de concerts de punk rock. Et si elle parvient à rejoindre son propre groupe (tout en gardant sa… situation secrète), peut-être se sentira-t-elle enfin à sa place.
C’est alors qu’un parent adolescent, perdu de vue depuis longtemps, se présente à sa porte. Qu’il s’agisse de l’amour de Ian pour la musique ou de sa mauvaise attitude, pour la première fois depuis longtemps, Louise se sent proche de lui.
Mais lorsque Ian découvre la véritable identité de Louise, les choses deviennent dangereuses, surtout lorsqu’il lui demande une ultime faveur. Une faveur qui va au-delà de la famille… une faveur qui pourrait bien changer à jamais tout ce que les vampires savent de la vie et de la mort.
////
Everything you’ve heard about vampires is a lie. They can’t fly. No murders allowed (the community hates that). And turning into a bat? Completely ridiculous. In fact, vampire life is really just a lot of blood bags and night jobs. For Louise Chao, it’s also lonely, since she swore off family ages ago.
At least she’s gone to decades of punk rock shows. And if she can join a band of her own (while keeping her…situation under wraps), maybe she’ll finally feel like she belongs, too.
Then a long-lost teenage relative shows up at her door. Whether it’s Ian’s love of music or his bad attitude, for the first time in ages, Louise feels a connection.
But as Ian uncovers Louise’s true identity, things get dangerous—especially when he asks her for the ultimate favor. One that goes beyond just family…one that might just change everything vampires know about life and death forever.
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.