• 0 Livres (books) - $0.00
    • Aucun produit dans le panier / No products in the cart

$32.95

Chroniques des royaumes invisibles – 1. Grondétoile

Par / By Abi Elphinstone
Traduit de l’anglais par / Translated from 
English by Faustina Fiore

#1 Chroniques des royaumes invisibles

 

[FR] Une quête palpitante au coeur d’un univers aussi fabuleux qu’imprévisible, par l’autrice des Sept étoiles du Nord.

 

[EN] A thrilling quest in the heart of a fabulous and unpredictable universe, by the author of Sept étoiles du Nord.

Effacer / Clear

Casper Tock, onze ans, est allergique au risque et à l’imprévu. Qui aurait imaginé qu’en se cachant à l’intérieur d’une horloge d’apparence tout à fait ordinaire, il serait projeté dans une contrée magique ?

À Grondétoile l’attendent géants des nuages, mégères des ondées, arbres aux alibis… et Ultra Ingrate, une jeune fille allergique aux règles et aux bonnes manières, avec son dragon miniature Arlo. Or ce royaume extraordinaire est menacé de destruction par Morg, une harpie maléfique voleuse de magie et sa redoutable armée de Minuits…

////

Eleven-year-old Casper Tock is allergic to risk and the unexpected. Who would have imagined that by hiding inside a seemingly ordinary clock, he would be thrown into a magical land?

In Grondétoile, cloud giants, rain shrews, trees with alibis… and Ultra Ingrate, a young girl allergic to rules and manners, with her miniature dragon Arlo, await him. But this extraordinary kingdom is threatened with destruction by Morg, an evil harpy who steals magic and her fearsome army of Minuits…

Poids ND
Dimensions ND

Auteur.rice / Author

Abi Elphinstone a grandi en Écosse où elle a passé l’essentiel de son enfance à construire des cabanes, à se cacher dans les arbres, et à courir dans les vallées des Higlands. Elle a étudié la littérature anglaise à l’université de Bristol avant de devenir enseignante, puis auteure pour la jeunesse. Quand elle n’écrit pas, Abi travaille comme volontaire auprès d’enfants ayant des difficultés à apprendre à lire, effectue des interventions dans les écoles et voyage à travers le monde à la recherche de la prochaine histoire qu’elle racontera. Parmi ses dernières aventures : un séjour en Mongolie chez les dresseurs d’aigles Kazakhs et un voyage en traineau tiré par des chiens en Arctique. Son roman “Les sept étoiles du Nord” a été nommé livre jeunesse du mois par les librairies Waterstones.

Faustina Fiore s’est fait connaître dans l’édition jeunesse comme traductrice de l’anglais, de l’italien et de l’espagnol. Elle a reçu de nombreux prix pour son travail. Elle signe avec Les Oiseaux noirs son premier roman en tant qu’auteur.

////

Abi Elphinstone grew up in Scotland where she spent most of her childhood building huts, hiding in trees, and running around the Higlands valleys. She studied English literature at Bristol University before becoming a teacher and then a children’s author. When she’s not writing, Abi volunteers with children who have difficulty learning to read, does outreach work in schools, and travels the world in search of the next story she’ll tell. Her latest adventures include a trip to Mongolia to visit Kazakh eagle trainers and a dog sledding trip in the Arctic. Her novel “The Seven Stars of the North” was named Children’s Book of the Month by Waterstones Bookstores.

Faustina Fiore has made a name for herself in children’s publishing as a translator from English, Italian and Spanish. She has received numerous awards for her work. Black Birds is her first novel as an author.

Avis

Il n’y a pas encore d’avis.

Soyez le premier à laisser votre avis sur “Chroniques des royaumes invisibles – 1. Grondétoile”

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

X