La Complainte de Danseur (livre 1)

Avant l’Empire malazéen, le monde était en ébullition… Au cœur de Quon Tali se trouve la puissante cité-État de Li Heng qui, pendant des siècles, a pu jouir d’une certaine stabilité sous le règne de la « Protectrice », une redoutable magicienne. Celle-ci n’est pas le genre de femme à tolérer l’arrivée sur son territoire de deux jeunes hommes assoiffés de pouvoir : l’un est déterminé à prouver qu’il est l’assassin le plus talentueux de sa génération ; l’autre, la proie du premier, est un mage dal-honien qui s’avère excessivement difficile à tuer. La Protectrice et sa cabale de mages ont réussi à repousser les légions de fer de Quon Tali et à contenir la menace de l’effroyable homme-bête Ryllandaras, alors comment ces deux perturbateurs pourraient-ils mettre son règne à mal ?

Un problème arrivant rarement seul, les troupes d’Itko Kan ont quitté leurs contrées du sud sur les ordres de leur ambitieux roi, pour marcher sur Li Heng. Ses assassins, les Lamenuits, ont été envoyés en éclaireurs dans la ville, et les rumeurs affirment que le souverain dispose en outre de forces cauchemardesques et inhumaines. Tandis que les ombres se mêlent à la méfiance, des bêtes monstrueuses, que le peuple affirme voir sortir de nulle part, saccagent les rues de Li Heng. Il semble que le chaos menace la cité. Mais le chaos est aussi source d’opportunités pour qui sait en tirer parti…

////

Before the Malazian Empire, the world was in turmoil… . In the heart of Quon Tali lies the powerful city-state of Li Heng, which for centuries has enjoyed a certain stability under the rule of the “Protector”, a formidable magician. She is not the kind of woman to tolerate the arrival of two power-hungry young men in her territory: one determined to prove himself the most talented assassin of his generation; the other, the first’s prey, is a Dal-Honian mage who proves exceedingly difficult to kill. The Protector and her cabal of mages have successfully repelled the iron legions of Quon Tali and contained the threat of the fearsome man-beast Ryllandaras, so how can these two troublemakers undermine her rule?

As one problem seldom comes to an end, Itko Kan’s troops have left their southern homelands at the behest of their ambitious king to march on Li Heng. His assassins, the Lamenuits, have been sent to scout the city, and rumors say that the ruler also has nightmarish, inhuman forces at his disposal. As shadows mingle with distrust, monstrous beasts, which the people claim to see coming out of nowhere, rampage through the streets of Li Heng. It seems that chaos threatens the city. But chaos is also a source of opportunities for those who know how to take advantage of it….