Kelcie Murphy and the Hunt for the Heart of Danu

C’est dur d’avoir un père qui est un traître infâme. C’est encore plus dur d’avoir une mère qui est un présage de malheur.

Après un été d’absence, Kelcie Murphy est ravie de retourner à l’Académie des Arts Incassables. Mais elle et ses amis viennent à peine de s’installer qu’ils reçoivent la visite de sa mère – la déesse de la guerre, Nemain – qui les avertit d’une calamité à venir.

Le cœur de Danu, la source légendaire de toute lumière et chaleur dans les Terres d’été, va être volé. Et seuls Kelcie et ses compagnons peuvent l’empêcher. Alors qu’ils se rendent avec le reste des élèves à Summer City pour prendre part à la glorieuse cérémonie de l’Ascension, Kelcie n’a pas le temps de participer à la parade militaire, au bal somptueux, ni même de rendre visite à son père : elle est déterminée à protéger le Cœur et son nouveau foyer.

Mais les Terres d’été ne sont toujours pas un endroit accueillant pour Kelcie. Lorsqu’une catastrophe survient, la Reine, la Haute Garde et même certains de ses camarades de classe soupçonnent Kelcie d’être responsable.

Alors que le monde est plongé dans l’obscurité, Kelcie devra décider : doit-elle continuer à se battre pour un endroit qui la verra toujours comme la fille d’un traître, ou pour un avenir plus grand que la guerre à venir ?

////

It’s hard having a father who’s an infamous traitor. It’s even harder having a mother who’s an omen of doom.

After a summer away, Kelcie Murphy is excited to be back at the Academy for the Unbreakable Arts. But she and her friends have barely settled in when they receive a visit from her mother―the war goddess, Nemain―with a warning of coming calamity.

The Heart of Danu, the legendary source of all light and warmth in the Lands of Summer, is going to be stolen. And only Kelcie and her mates can stop it. As they travel with the rest of the students to Summer City to take part in the glorious Ascension Ceremony, Kelcie has no time for the military parade, the lavish ball, or even to visit her father: she’s determined to protect the Heart and her new home.

But the Lands of Summer are still not a welcoming place for Kelcie. When disaster strikes, the Queen, the High Guard, and even some of her schoolmates suspect Kelcie is to blame.

As the world is plunged into darkness, Kelcie will have to decide: does she keep fighting for a place that may always see her as a traitor’s daughter, or for a future greater than the war to come.