• 0 Livres (books) - $0.00
    • Aucun produit dans le panier / No products in the cart

$14.50

Les chaînes de l’avenir

Par / By Philip K. Dick
Traduit/translated par/by Jacqueline Huet

 

[FR] Jones voit l’avenir. Il connaît dans les moindres détails les événements un an avant qu’ils ne se produisent, comme s’il s’en souvenait avec précision.

 

[EN] Jones sees the future. He knows in great detail the events a year before they happen, as if he remembers them with precision.

Effacer / Clear

Jones voit l’avenir. Il connaît dans les moindres détails les événements un an avant qu’ils ne se produisent, comme s’il s’en souvenait avec précision. Il sait par exemple que les foules vont le porter aux nues et faire de lui un prophète, il sait que cette popularité lui permettra de devenir un dictateur incontesté, il sait même où et quand ses opposants tenteront de l’assassiner… Mais il connaît aussi tous les détails de sa chute, et le drame, c’est qu’il n’y peut rien changer.

////

Jones sees the future. He knows in great detail the events a year before they occur, as if he remembered them precisely. He knows, for example, that the crowds will praise him and make him a prophet, he knows that this popularity will allow him to become an undisputed dictator, he even knows where and when his opponents will try to assassinate him… But he also knows all the details of his downfall, and the tragedy is that he cannot change anything.

Poids ND
Dimensions ND

Auteur.rice / Author

Aucun auteur de science-fiction n’a laissé derrière lui d’oeuvre plus personnelle que Philip K. Dick. En une quarantaine de romans et près de deux cents nouvelles, adaptés plus de quatre-vingts fois au cinéma (Total Recall, Blade Runner, Minority Report…), il a littéralement transcendé les frontières du genre.

////

No author of science fiction has left behind him a more personal work than Philip K. Dick. In about forty novels and nearly two hundred short stories, adapted more than eighty times to the cinema (Total Recall, Blade Runner, Minority Report...), he has literally transcended the boundaries of the genre.

Avis

Il n’y a pas encore d’avis.

Soyez le premier à laisser votre avis sur “Les chaînes de l’avenir”

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous aimerez peut-être aussi / You may also like…

X