[FR] Les Foudres de l’Abîme regroupe dans une version révisée et illustrée la trilogie avec laquelle Philippe Tessier inaugura son univers de SF aquatique désormais culte.

[EN] Les Foudres de l’Abîme brings together in a revised, illustrated version the trilogy with which Philippe Tessier inaugurated his now cult aquatic SF universe.

[FR] En ces temps lourds de nuages et de promesses, voici cinq récits, un roman fragmenté, les destins croisés de femmes et d’hommes habités chacun de leur propre histoire, destinés à se rencontrer, à se toiser, à s’affronter, à s’aimer, en chemin vers l’intelligence et le pardon.

[EN] In these times, heavy with clouds and promises, here are five stories, a fragmented novel, the intersecting destinies of men and women, each with their own story, destined to meet, to face each other, to love each other, on their way to understanding and forgiveness.