Par / By Naomi Novic

#1 La Scholomance

[FR] Bienvenue à la Scholomance, une école pour les surdoués de la magie où l’échec signifie la mort… au sens propre. Dans cet établissement, il n’y a pas de professeurs, pas de vacances et pas d’amitiés, sauf celles qui sont stratégiques. El Higgins est particulièrement bien préparée pour sa première année. Elle n’a peut-être pas d’alliés, mais elle possède un pouvoir assez puissant pour raser des montagnes. Elle semble donc de taille à affronter cette scolarité hors normes. Le problème ? Sa magie pourrait aussi tuer tous les autres élèves.

[EN] Welcome to Scholomance, a school for the magically gifted where failure means death… literally. At this school, there are no teachers, no vacations, and no friendships except strategic ones. El Higgins is particularly well prepared for her first year. She may not have any allies, but she has power strong enough to shave off mountains. So she seems to be up to the challenge of this unusual education. The problem? Her magic could also kill all the other students.