Par / By Nnedi Okorafor

#2 Binti

[FR] Un an s’est écoulé depuis que Binti et Okwu se sont inscrits à l’université d’Oomza. Un an depuis que Binti a été déclarée héroïne pour avoir uni deux planètes en guerre. Un an qu’elle a trouvé l’amitié dans les endroits les plus improbables.
Et maintenant, elle doit retourner chez elle, auprès de son peuple, avec son ami Okwu à ses côtés, pour affronter sa famille et ses aînés.
Mais Okwu sera le premier de sa race à poser le pied sur Terre depuis plus de cent ans, et le premier à venir en paix.
Après des générations de conflits, les humains et les Meduse pourront-ils un jour apprendre à vivre véritablement en harmonie ?

[EN] It’s been a year since Binti and Okwu enrolled at Oomza University. A year since Binti was declared a hero for uniting two warring planets. A year since she found friendship in the unlikeliest of places.
And now she must return home to her people, with her friend Okwu by her side, to face her family and face her elders.
But Okwu will be the first of his race to set foot on Earth in over a hundred years, and the first ever to come in peace.
After generations of conflict can human and Meduse ever learn to truly live in harmony?